環球奢享，即時可觸

【2015年7月9日 多倫多】四季酒店全球中文網站www.fourseasons.com/zh將于2015年7月15日全新改版上線。網站將全面啟用中文界面，囊括全球四季酒店資訊，為中國奢華旅行者呈獻拔萃超群的環球四季體驗。為慶祝全新中文網站的改版上線，四季酒店集團更將于2015年7月15日至2015年8月29日特別推出“環球奢享, 與四季一同出走”線上有獎游戲。此次史無前例的活動中，全球將有44家四季酒店及度假酒店為中國旅行者呈獻3晚奢華入住體驗機會，登錄四季酒店中文官網，即可有機會在心中的夢想之地感受享譽盛名的四季服務。

馬爾代夫庫達呼拉島四季度假酒店

精雕細琢，篤志非凡。為不斷滿足和超越中國奢華旅行者的需求，全新改版后的四季酒店全球中文網站將傳奇性的四季服務帶至賓客的指尖。只需簡單輕觸，即可身臨其境地感受最為激動人心的目的地以及最令人期待的四季酒店或度假酒店所創造的專屬奢享之選。無論是巴黎喬治五世四季的傳奇與驚艷，還是賽倫蓋蒂四季游獵原墅酒店的野性與獨特，抑或是中國八家四季酒店的摩登雅致與氣勢不凡，通過全新四季酒店全球中文網站輕松預訂，將想象即刻化為尊貴舒適的下榻體驗與精彩非凡的目的地之旅。

馬爾代夫蘭達吉拉瓦魯島四季度假酒店

“中國奢華旅行者經驗豐富，眼光卓越。無論是在中國還是在世界各地，四季酒店都希望成為他們首要及唯一的奢華下榻之選。此次推出全新改版的全球中文網站更源于對中國奢華旅行者的深刻洞察。我們感到非常興奮，并相信該網站將會為中國旅行者帶來更為與眾不同的四季體驗。” 四季酒店集團亞太區總裁Michael Crawford先生說道。

上海浦東四季酒店

敬請登陸四季酒店全新中文網站www.fourseasons.com/zh，于2015年7月15日至2015年8月29日參與“環球奢享, 與四季一同出走”線上有獎游戲，贏取包括馬爾代夫四季度假酒店、巴黎喬治五世四季酒店以及波拉波拉島四季度假酒店等在內的四季酒店及度假酒店奢華入住體驗。

香港四季酒店