林普醫生:“醫生,切口已經準備好了。”
本威醫生把搋子塞進切口,一上一下地擠壓起來。鮮血噴濺到醫生、護士身上,噴濺到墻上……橡皮搋子發出可怕的吮吸聲。
護士:“我看她已經死了,醫生。”
本威醫生:“唉,這都是今天的工作。”他朝屋子那頭的藥品柜走去……“哪個該死的毒鬼,順走了我的可卡因!護士!派那個小子去配齊這個藥方,要雙倍的!”
本威醫生在一間圍滿學生的禮堂里做手術:“好,孩子們,你們不會經??吹竭@個手術,這是有原因的……你們知道,它沒有任何醫學價值。誰也不知道它到底有什么目的,或者根本有沒有目的。我個人認為,它從根兒上說,就只是一種純粹的藝術創造。就像一個斗牛士,用他的知識和技巧擺脫他自己造成的險境,這個手術也是這樣,外科醫生故意把他的病人置于危險之中,然后,以令人難以置信的速度和敏捷,在最后的千鈞一發之際,把病人從死亡的門檻上救回來……
“你們有誰見過泰特拉齊尼醫生的表演嗎?我故意說‘表演’這個詞,因為他的手術就是一種表演。一開始,他從屋子那頭把手術刀扔過來,扎進病人的身體,然后像芭蕾舞演員一樣翩翩登臺。他的速度是驚人的:‘我不能讓他們來得及去死。’他總是這樣說。腫瘤讓他氣得發瘋。‘該死的不守紀律的細胞!’他氣惱地咆哮,像舞刀客一樣朝腫瘤發起進攻。”
一個年輕人突然跳進了手術室,揮舞著一把手術刀,朝病人逼了過去。
本威醫生:“攪局的!快攔住他,別讓他給我的病人開膛破肚!”
(攪局的是一句斗牛術語,指的是一位觀眾跳進競技場,抽出一件隱藏的紅披風,跟牛周旋幾個來回,然后被拽出競技場。)
勤雜工跟攪局的扭打在一起,最后把他趕出了禮堂。麻醉師趁亂下手,從病人嘴巴里撬出一顆大大的金牙……