3月4日至9日,巴黎中國文化中心主辦,北京時裝設計師協會承辦,中央美術學院設計學院、北京服裝紡織行業協會支持,北京一行一線服裝設計有限公司協辦了一場聚焦中國文化和時尚品牌國際推廣的時裝藝術交流展——“無象穿行”中法時尚與藝術文化交流展。
此次展覽的核心目標在于積極推動中法兩國在時尚藝術領域的對話與合作,通過展示雙方創新獨特的時尚藝術作品,彰顯兩國各自的文化底蘊和現代審美趨勢,有效保護和傳承文化的多樣性,以藝術的力量聯結中法民心,共創未來繁榮的美好畫卷。
中法時尚與藝術文化交流展看點
本次展覽以創新融合東西方美學,榫卯結構與鏡面反射構建獨特展陳,營造虛實相生的藝術之旅。28組富含深意的作品引領大家探索藝術殿堂。展會呈現多元視角,深度詮釋中國元素,如敦煌、鳳冠、梅蘭竹菊等文化符號及古典文學啟發之作,并展示環保理念,包括廢棄物再利用的服裝設計和創新面料工藝。展區更納入展現山河之美的水墨畫作,以及插畫師為法國品牌創作的中法元素結合作品,形成視覺焦點,展現了時尚與傳統的和諧交融。
設計師作品介紹及其設計師介紹
史艷
衫也晴之SAYAANNO品牌創始人,北京服裝學院碩士,訪學于意大利佛羅倫薩大學和POLIMODA時尚學院,目前任教于浙江工業大學之江學院服裝與服飾設計專業,教授立體裁剪、平面裁剪等課程獲中國年輕服裝設計師創業大賽“年度十強設計師”等多項大獎,2021年1月評得柯橋區“經緯計劃”創意設計人才。
作品類別:裝置
作品:蘭之意
作品介紹:
此作品為慶祝中法建交60周年時尚與藝術文化交流系列活動,紀念中法友誼而做,作品選取此次活動的標志圖案,以絲線為載體進行二次創作,蘭花外形素雅優美,花香素淡幽近,氣質高雅而美好,它的花語是高潔、美好、淡泊,蘭花象征著朋友或者兄弟間的深厚友誼,作品展示了所向面料藝術空間對中法建交60周年時尚活動寄予美好的祝福。
雷傲/Sarah
中國服裝設計師協會,工業和信息化評價高級人才,京司坊品牌主理人,SHANG JIUSS品牌主理人,2017年入圍美國AOF設計大賽全球前50強,CCTV5綜藝節目《國片大首映》服裝設計師。
作品類別:時裝
作品:甲辰龍年 祥龍呈瑞
作品介紹:
龍作為中華民族的圖騰,是中國文化中的重要象征之一。
“甲辰龍年 祥龍呈瑞”作品設計,我有采用中國非物質文化遺產之京繡的傳統繡法,設計了雙龍戲珠的盤金繡的紋樣圖案,寓意幸福吉祥,祥瑞之兆.作品設計守正創新,將傳統的蘇繡工藝和現代工藝結合融合,獨創了新的設計理念,承古溯今的東方美學, 以古典雅韻詮釋藝術“甲辰龍年 祥龍呈瑞”作品在向世界傳遞中國工藝,向未來傳釋中國輝煌。向世人告之錦繡中華,盛世華誕。
周紅波
BISELENA品牌創始人
作品類別:時裝
作品:MISS ZHOU
作品介紹:BISELENA的MISS ZHOU系列深入探索設計和美學的本質從BISELENA品牌豐富的基因庫中汲取靈感,以時間作為創作的調色板,巧妙的將經典審美與現代時尚融為一體。推出了與當下Z世代年輕人產生積極共鳴的全新系列。Miss Zhou系列注重個性表達,“自由與愛”的主題在新系列中得到了延續和升華,作品傳遞出對自由精神的追求和對愛的表達。
丁罕青
HANQING DING品牌主理人罕青, 本科畢業于北京服裝學院女裝設計系,碩士畢業于英國皇家藝術學院(Royal College of Art)Fashion womenswear(knitwear).
畢業同年于上海創立Knitreal線象針織實驗室, 專注新材料針織設計研發。2022年創立設計師同名針織品牌HANQING DING,被福布斯評為以“柔軟有骨”的創新設計傳遞“她力量”的品牌。斬獲2022年度RISE UP可持續設計挑戰賽Final Winner, 作品發布于倫敦時裝周、上海時裝周。
作品類別:時裝
作品:HANQING DING
作品介紹:
每一次“流浪”,都不僅是身體上的遷徙,更是靈魂的探險。它是對生命深度探索的過程,對自我了解和真實愿望的追求。通過靈動的針織技藝和光影下珠飾的變幻,象征生命旅程中不可預測的變化和美好的偶然。這個系列挑戰社會對角色的固定看法,引領我們尋找心中真正的自我和自由之心。它激勵女性重新審視“自我”,擺脫被傳統角色定義的框架。
紀德曾說:“選擇自己的道路是自由,走上選擇的道路是勇氣。”HANQING DING24AW延續品牌“柔軟有骨”的女性精神, 以極致的浪漫主義審美表達女性在尋找自我、追求自由和認識生命真諦過程中的勇氣和堅韌。
“我對未來充滿了期待,無論前方是浪漫的星辰或是殘酷的荊棘,想純粹地認識極致的真我,無論是在靜默的反思中還是在大膽的冒險里。”
趙品慧
倫敦藝術大學倫敦時裝學院MA,PINHUI設計師品牌創始人,中國十佳設計師,中國時尚大獎新銳設計師中國服裝設計師協會會員,中國服裝設計師協會時裝藝術委員會委員第23屆真維斯杯休閑裝設計大賽總決賽 金獎,榮獲“九牧王杯”第10屆中國時裝設計新人獎,2020年獲得中國國際時裝周中國時尚設計大獎,2020年受邀參加米蘭時裝周官方展覽。
作品類別:時裝
作品:"Mei Lan Zhu Ju" haute couture dress
作品介紹:
這件展品是PINHUI品牌的首件高定禮服,名為《竹》,竹子具備東方文化的象征, 竹子象征著堅韌、純潔、淡泊名 利、謙遜和優雅。設計師希望將這些特質融入到這件禮服設計中,打造出一款既經典精致又富有東方韻味的高級定制禮服。
夢會停
MENG HUITING品牌創始人,作品多次參加紐約時裝周,米蘭時裝周,上海時裝周。
作品類別:時裝
作品:MENG HUITING
作品介紹:
此次展覽 MENG HUITING 展出了 2014 - 2024 品牌創立十年間,具有 MENG HUITING 標志性風格的作品。這部分作品體現了先鋒設計與傳統手工藝的結合,繁復的工藝手法融入先鋒的設計理念之中。不論是印花或刺繡,都以“手工的參與”作為制作標準,整個系列的印花中沒有完全相同的兩個部分, 其中的一件夾克上的近 140 塊瓷磚用皮革手工復合而成,每一塊都嚴格對格,布局考究。長袍和斗篷上所展現出的樹枝圖案,精致的走線,精妙的對格處理,由機器刺繡,單件的刺繡時長近14個小時,該刺繡系列不同的單品之間,樹枝的走向都有微妙差別以維持視覺上的平衡性。所有的工藝處理,試圖在精致的廓形下滲透出一種凄美而浪漫氛圍感。
余康
YUKANG DESIGN STUDIO品牌創始人
作品類別:時裝
作品:K+ BY YUKANG DESIGN STUDIO
作品介紹:
運用中國傳統文化“折紙藝術”貫穿整個系列、折紙組合成“胸花”和局部細節銜接禮服和西裝套裝、透明蕾絲材質緊身胸衣式和牛仔的碰撞體現女性的柔美和干練,不規則的結構主義、不被定義的羽絨服、打破常規結構重組
蘭天
MoHan Yun 品牌主理人,紹興墨晗文化設計有限公司創始人,東北師范大學碩士生、臺灣實踐大學博士、長春工業大學服裝與服飾設計講師、中央美術學院訪問學者、紹興市柯橋區經緯計劃A類創業人才。
作品類別:時裝
作品:點滴
作品介紹:
冰雪一點一滴的融化仿佛時間的消逝,此作品以冰雪融化為靈感,將霎那的自然界景象定格以服裝設計語言的形式幻化為服裝設計中的永恒之美,這不僅是對自然現象的藝術再現,也是對時間流逝的一種深刻反思。
通過提取冰雪融化的各種景象以毛線編織、刺繡的方式來體現霧凇等形態與水滴串珠珠繡的結合,營造出冰晶融化、水珠滴落的視覺效果,以此來增強作品的視覺流動性和動態美,創造出既有視覺沖擊力又富有內涵的作品,讓觀者在欣賞之余,感受到自然界的壯麗與生命的奧秘。
李寧
中央美術學院副教授,北京時裝設計師協會副主席,中國服裝設計師協會技術委員會委員,世界技能大賽時裝技術項目中國首席專家。
作品類別:時裝
作品:解構·華服
作品介紹:
設計師對東方服飾的平面性特征進行了新的研究,將中國皇帝的冕服與中國女性婚禮服飾中的“霞披”作為設計要素,完成了新的造型。
服裝材料:絲綢,絲綿,純棉,皮革
李迎軍
清華美院染織服裝藝術設計系李迎軍副教授
作品類別:時裝/配飾
作品:御風
作品介紹:
飛天是敦煌藝術中御風飛翔的天人,不僅姿態各異、靈動自如,還承載著中國人對理想世界的美好想象,表現出隨心所欲、不拘一格的藝術自由。御風系列作品以敦煌飛天為載體,通過與非遺傳承人、時裝畫家、兒童繪本插畫家的合作,借助服裝的語言探討敦煌藝術的當代價值。
王悅
清華大學美術學院染織服裝藝術設計系長聘教授、博士生導師;英國倫敦時裝學院、中央圣馬丁藝術設計學院訪問學者;研究方向涉及服裝藝術設計與傳統服飾文化、材料與服裝設計及可持續發展研究。
作品類別:時裝
作品:績·續
作品介紹:
績,續也,成也。意為堅持而續,方才能有所成績。寓意著人、文化、技藝的循環更迭、周而復始;傳遞人與自然、人與社會、人與物的和諧共生之道。
作品《績·續》從中國明清時期馬面裙中汲取靈感,以中國傳統夏布為創作載體,使用改良后的絲麻色織夏布面料,融合東西方剪裁方式,探索中式現代禮服設計的表達方式。創作中提取了闌干裙的扣條元素,運用條紋面料抽象出幾何紋樣的點、線、面效果,形成夏布禮服獨特的視覺語言,用極簡的廓形和線條,表達了中國傳統美學中沉靜、理智、自然的優雅狀態,績續出穩定、智慧、多元的女性力量。
許棟樑
設計學博士,北京師范大學未來設計學院、未來設計創新研究中心副教授,中國服裝設計師協會會員,太陽鼓苗侗服飾博物館兼職研究員,珠海市哲學社會科學專家庫專家,研究領域為時尚設計、可持續設計、非遺數字化、手工藝保護與再創新。學術論文發表于EI、CSCD、CSTPCD、中文核心等核心期刊20余篇;參編《指上時光貴州苗族服飾文化及服飾上的手工藝叢書》、《服裝物流管理教程》等著作;主持省部級及各類教學科研項目11項,參與國社科藝術學項目及各類教學科研項目9項;受邀參加2023中國服裝造型技術作品展、廣東省工業設計協會設計百人榜青年名師榜、CIID亞洲青年文創設計大賽銅獎等多項獎項。
作品類別:時裝
作品:瓷尚
作品介紹:
作品以中國少數民族服飾文化中的飛鳥元素與青花瓷元素相結合,創作出具有東方文化和西方審美相融合的時尚藝術作品
王志惠
吉林藝術學院服裝設計系系主任,一級藝術創意設計師,碩士研究生導師;吉林省高層次D類人才,吉林省非物質文化遺產代表性傳承人,吉林省工藝美術大師。服裝設計作品獲得第八屆中國創意拼布設計大賽服裝組銀獎、“漢帛杯”中國國際青年時裝大獎賽優秀獎等,曾參加時裝藝術國際先鋒展、國際時裝藝術雙年展、中亞五國青年新銳設計交流展等。
作品類別:時裝
作品:共生
作品介紹:
“節物致用”是惜物思想、造物智慧的綜合體現,在“和諧”的造物藝術中投入和產出之間的最優比率,倡導可持續發展的愛物生活方式。此系列設計作品立足于廢棄服裝材料的重復利用,以服飾設計為載體來延續服裝材料的情感與生命力。
李翔宇
青年自由設計師
作品類別:時裝
作品:高山流水
作品介紹:
以中國傳統古琴樂為靈感,通過服裝的線條和空間感呈現古琴樂獨特的韻律美感。
王姝涵
MsWANGSHUHAN品牌創始人,AOF國際大賽青年設計師。
作品類別:時裝
作品:Labyrinth:God is with Me
作品介紹:
迷宮具有精神意義,象征著通往上帝的復雜而漫長的道路。生活就像一個迷宮,我們每個人都有一個我們相信的上帝,引導我們走向出口。
陳厚霖
青年自由設計師
作品類別:虛擬時裝
作品:葬花
作品介紹:
此作品靈感來自于紅樓夢舞劇其中的一個選段《花葬》,紅樓夢書中的背景是清代宮廷和貴族社會,而云肩也是當時權貴服裝的服飾特征,黛玉葬花中大量的花瓣像是把人埋沒,用云肩的造型做花瓣,用現代的審美和概念去演繹《葬花》。千紅一窟,萬艷同悲,請君入夢,再續紅樓。
孟月明
孟月明曾榮獲2023BFW即2020BFW設計獎,《時尚大師》年度“最具潛力設計師”稱號,同時也是中國服裝設計師協會時裝藝術委員會委員。豐富的國際設計師品牌主理經驗、國際showroom合作資源、以及巴黎時裝周大型展會策劃經驗都為他創建個人品牌助力。
作品類別:時裝
作品:蘭兮
作品介紹:
君子若蘭,重情厚誼,素雅靈秀。此作品以寓意君子的中國蘭花為靈感,致敬20世紀誕生于法國的立體主義,幾何質感的蘭花圖案、抽取紳士元素的廓形設計,以“氣韻”游走東西文化古今之間,跨越了民族、藝術和性別文化,將東方美學的簡約淡雅與立體主義的抽象凝練相融合,在無象間游離穿行,呈現出一種嶄新的君子美學風范。
余昌晟
畢業于舊金山藝術大學,MFA服裝設計碩士,留美期間多次獲得國際獎項,包括美國設計師協會(CFDA)“Geoffrey Beene”大獎,全球設計師平臺“Not Just a Label”授予的最佳設計師稱號。
作品類別:時裝
作品:溫柔的力量
作品介紹:
作品希望通過設計來關注人的脆弱和韌性,現實世界里每個人都有可能變成弱勢方,難免會感到受傷,割裂,甚至是撕碎。但內心那股溫柔的力量總會使我們重新開出新的花來。穿在內部針織裙使用對比強烈的兩種粗細的線相互交織,營造出一種脆弱與堅韌的拉扯感,同時外部的銀色大衣如同破繭重生后長出的堅硬盔甲。帽子是對“重生”后自己的自我加冕。
王晗姣
IMPRESSION WANG品牌創始人,Kingston University-Fashion Design MA,Parsons Paris-Fashion Design MA,CFW服裝人才網優秀大使,YINGER PRIZE新銳設計師邀請賽 先鋒設計師獎/“東方杯”設計師大賽 優秀設計師獎/匯創青春上海大學生服裝設計大賽 銀獎。
作品類別:時裝
作品:Pink Boy
作品介紹:
本次項目與Camper Lab合作,主要以年輕潮流色彩沖擊力強為主。通過結合粉色及皮革,打造當代以機車青年為代表的“潮流去性別化群體”。
孫文婧
青年自由設計師
作品類別:時裝
作品:惟有香如故
作品介紹:
設計從獨特的女性視角出發,通過對南宋女詩人李清照的詩詞和人物性格的深入分析,將她高雅清冷,卻又懷攬春心的形象融入設計中。設計師選擇以海棠花為主要設計元素,體現該階段女詩人溫婉含蓄的氣質,同時融入南宋酒盞元素,突顯女詩人酷愛品酒,灑脫恣意,堅毅剛強的女性意識。
劉玚,劉夢迪
劉玚,清華大學美術學院博士,引申YINSHEN品牌創始人,GYVE MARKET首飾品牌創始人,受邀巴黎、米蘭時裝周,出席MAISON MARGIELALANVIN、VALENTINO、ARMAN、ETRO等品牌發布作品《DONG MINORITYFABRIC》參加米蘭三年展。
劉夢迪,美國Cranbrook Academy of Art MA,Metalsmithing(2016專業排名全美第一)
作品類別:配飾
作品:SHAPE OF YOU
作品介紹:
此系列意在通過配飾詮釋人們潛意中那個美好的繆斯形象。這是一次從文藝復興到超現實主義的浪漫旅行,用米開朗基羅創造的近乎完美的五官,去打破現實的邏輯。在無法名狀的愛里,佩戴即合理。
王智瑋/梁圓
王智瑋,就職中央美院國際學院色彩與材料研究中心,色彩藝術教育10余年,國家一級色彩搭配師。
梁圓,服裝設計師,面料材料探索者,碩士畢業于倫敦藝術大學,切爾西藝術學院紡織品設計專業,2023 釜山國際藝術節服裝設計銅獎。
作品類別:裝置
作品:龍重登場
尺寸:60x65cm
作品介紹:
此系列作品是一件以中國傳統生肖中——龍為題材的藝術品,采用了剪紙藝術形式并結合針刺掛毯作為載體。作品中的生肖龍栩栩如生地展現了龍的形象和特征,與以往威武的形態不同,該作品的三個小龍呈現出嬌憨可愛的情態,精美和神氣的同時它萌萌的形象又能讓觀眾會心一笑。不僅具有藝術價值和觀賞價值,還承載著中國人民對十二生肖文化的傳承和熱愛。它是對傳統剪紙藝術的傳承和發展,更是對中國生肖文化的詮釋和演繹。
楊夢
作品類別:裝置
作品:Cotton Candy Tornado
尺寸:120*120cm
作品介紹:
此作品是由來自中國的RUGDREAM公司精心織造而成,展示了一條具有獨特風格的東方龍,它的制作運用了該公司20余年手工針刺地毯定制經驗將傳統龍的元素與現代設計相結合。設計靈感來自于傳統的東方龍的形象,這種龍通常象征著智慧、力量和好運。在作品中,它被賦予了一種更為輕松和幽默的氣息,顏色搭配方面,選擇了甜美的粉色和自然淺綠色。這種組合賦予了龍既活力又不失溫和的氣質,使得龍的形象更加現代和親近人心。
劉宇航/郭楊
劉宇航,一行一線國際藝術教育創始人,中國服裝設計師協會會員,引申LENGTHEN品牌創始人,無上無下WSWX品牌創始人。
郭楊,校尉藝術培訓學校創始人,教材出版編委,中國北京城市美育聯盟專家組成員。
作品類別:繪畫
作品:龍嘯吟
作品介紹:
吉祥與幸福。龍在中國傳統文化中被視為吉祥物,是幸福的象征。每逢春節等喜慶的節日,人們都會用舞龍、龍燈等表演形式來祈求吉祥和幸福,這次設計融合了當下千璽一代年輕人對與中國傳統文化的新理解,他們的審美是多元的,絢麗的,所以融合了互聯網的元素和傳統建筑及其設計進行二次元簡化提煉融合,表達未來人們的生活和傳統文化的理解的進步和美好寓意。
孫石磊
藝術博士,現為北京林業大學藝術設計學院教師。清華大學美術學院博士后。中國美術家協會會員,北京工筆重彩畫會理事,國家民族畫院特聘畫家,李可染畫院青年畫家,主要從事中國畫創作,擅長少數民族藝術研究以及現當代民族藝術理論研究。作品多次參加國內外重要藝術展覽并獲獎。
作品類別:繪畫
作品:太行天下脊
作品介紹:
《太行天下脊》系列作品,是作者于中國河北太行山地區寫生過程中的所見、所觀、所感。太行山以其雄渾壯美的山川風光和深厚的歷史文化底蘊,深深吸引筆者的目光。太行山的磅礴氣勢和自然之美,是構建畫面的意境的重要視覺元素。選取山峰、峽谷、瀑布等典型景觀,運用中國山水畫的構圖法則,構建出層次分明、氣勢恢宏的畫面。筆者嘗試通過當代筆墨語言,展現一種全新的山水畫的韻味,利用筆墨的濃淡干濕,表現出山體的質感、空間感和光影變化,注重與畫面意境的協調統一。在色彩表達方面,盡量通過單純的水墨,意在營造太行山在日落時山體呈現出的“描邊”的效果,以此增強畫面的韻律感和立體感,以達到作者內心中對太行山的感悟。正所謂通過看得見的“物”,畫看不見的“道”。
溫馨(Shinn Wen)
藝術家、設計師、策展人、教師。湖北美術學院時尚藝術學院服裝數字化設計教研室主任,副教授。清華大學美術學院設計學理論博士生。湖北省美術家協會會員、中國服裝設計師協會會員、深圳市插畫協會會員作品類別:時尚插畫
作品:《對話》系列 <TALK>
1. John Galliano Couture Fall 2009與敦煌莫高窟北魏254窟天人形象
2. Guo Pei Couture SS 2017
3. Backstage of Dior Couture 2017
4. Backstage of Chanel Couture 2019
作品介紹:
本系列以中國時裝畫家的視角,選取巴黎高級時裝周中的花絮作為靈感,表現法國品牌Dior, Chanel,John Galliano和中國品牌Guo Pei時裝發布會中的經典形象,以紙本水彩為媒介,嘗試在時尚題材的畫作中融入水墨、敦煌色和敦煌壁畫天人形象等古老的中國元素,展現中西古今不同文化碰撞、交融的活力與火花。
孫寧寧
作品類別:時裝插畫
作品:衣介
作品介紹:
此系列是傳統旗裝的繪畫演繹和獨特中式服飾之美的藝術闡釋。在服飾細節的刻畫中,力圖通過不同的中式圖案和色彩傳達中國服飾文化的吉祥寓意。在人物的形象設計方面也以傳統中式形象為主,突出人物溫婉大方的形象特征。彰顯中華女性的裝飾美特征。
陳孑玉/文海璐
陳孑玉,畢業于英國倫敦藝術大學倫敦時裝學院,中國服裝設計師協會會員,原創服裝設計作品合作明星:Billie Eilish、彭冠英等,原創服裝設計作品合作節目:美國SNL周六夜現場等。
文海璐,中央圣馬丁藝術學院訪問學者,第23屆中國時尚設計“新人獎”,作品《祥云瑞獸》被中國絲綢博物館永久收藏。
作品類別:裝置
作品:母愛共生:透明記憶
作品介紹:
這是一組探討“生命之源”的綜合材料作品,在無形和有形的紗線之間,纏繞編織成疏離又強韌的情感紐帶。作品遵循可持續的生活方式,采用廢棄紗線、吉利丁、染色油墨、透明樹脂等綜合材料進行創作。
宋方舟/岳峰
宋方舟畢業于美國羅德島設計學院(RISD),獲藝術與建筑學士雙學位。其后于哈佛大學建筑設計研究生院獲得建筑及城市設計碩士。創建余留地之前,曾AECOM從事城市規劃,建筑與景觀設計。
岳峰畢業于清華大學建筑學院,獲建筑設計及理論碩士學位。其后于哈佛大學建筑設計研究生院獲得建筑及城市設計碩士。創建余留地designRESERVE之前,曾在紐約的TEN Arquitectos,香港的RMJM和北京的Aedas從事建筑設計。自2022年起,擔任上海交通大學設計學院設計實踐導師。
作品類別:空間設計
作品介紹:
整個空間展陳的設計,來源于中國傳統榫卯結構,并為了契合場館的大空間和布局,采用磨砂銀鏡面處理,增加空間感和錯落感,是中國傳統美學和當代審美的完美結合
結語:
本次展覽圓滿落幕,展覽以創新視角成功踐行了“時尚化、國際化、多元化”理念,生動詮釋了中國傳統文化的現代表達。活動大力推動了中國文化與國際時尚品牌接軌,搭建中法藝術交流橋梁,以美學交融及創新藝術作品為核心,深度展示了中華文化的深厚底蘊和與時俱進的審美走向,有力促進國際間文化交流與合作的新篇章。