導讀：十九年前，十七歲的她在電影《情人》中，飾演那個引誘中國男人的少女，
一張臉“光艷奪目又疲憊憔悴”。如今，她再次與中國男演員攜手，講述一個中年女詩人借精生子的風波。36歲的臉孔，愈近瑪格麗特 ? 杜拉斯筆下的“我”。
編輯 sally 撰文 莫離 攝影 顏志雄 化妝 金永明 造型 丁丁 助理 馬平、施洋
場地 紅顏影像 開篇品牌 黑白修身裙Versace
見
到珍.瑪琪之前的那個晚上，我重看了一遍電影《情人》——用杜拉斯的眼光，去尋索那個17歲、第一次拍電影的女孩。她出現了，在宛若靜止的湄公河上，一件裸色絲質連衣裙，把腳翹在甲板欄桿上，領口有織補，鞋尖有磨損，廉價水鉆掉了不少，貧窮是站在她背后露出嘴唇一角上揚冷笑的魔鬼，但，這都無損于她的美麗，青澀的，帶著點乳臭，然而遍布誘惑，叫人甘愿撲入。
70歲杜拉斯述說了一個15歲的“我”，生就一副耽于享樂的面目，一張光艷奪目又疲憊憔悴的臉，像一個散發純真欲念的漩渦。17歲的珍 ? 瑪琪去詮釋這些，竟然絲絲入扣。
導演讓?雅克說他頭一次見珍?瑪琪：“她坐在那里，有種孩子氣的不自在，被一件廉價的衣服包裹著。她的眼睛，瞳孔之外格外亮白，同時充滿了力量和恐懼，大膽和不安全感。她的皮膚像瓷器一般精致透明，她的嘴唇是為‘愛’而設計的。”而今，她抵達北京，時隔十九年，再度與中國男演員合作電影《巴黎寶貝》，卻顛覆了以往文藝形象，出演一部喜劇，說的是最具戲劇性的借精生子故事。上部被中國人熟知的電影，她讓人見到了梁家輝超性感的屁股，這次，她會讓對手鄧超也祭出某個秘密嗎？
第二天下午，北京雨后，她來了，風中用手梳理著頭發，凌亂的絲縷中窺見一個清淡的笑容。身形瘦小，看起來遠不及17歲時豐腴甘美，鎖骨清晰，稍仔細，就能看到額頭及眼角細小的皺紋。
然而這清淡的形象在拍攝的時候被全然打破，她迅速地調整姿勢，每一次停頓，都是另一個叫人驚嘆的精準角度。一架衣衫中她最愛Prada那件綴滿亮片的連身裙，頗難駕馭的厚重皮草領子，但這件平時看起來宛若黃金戰衣的時裝被她穿上，竟成了優雅范兒。
站在她的斜后方，從鏡中凝視她，大多數時間，她不笑，神情有倦怠，有冷漠，像高寒地帶的一片湖水，忽一刻泛起微笑的漣漪，17歲被一部電影銘刻的天真，又回來了。
這個女人的面容，愈老，愈近杜拉斯筆下的“我”。
“錢是好的，但我知道自己‘夠用’的點在哪里。”
M.C.：剛才我從鏡子里看你，雖然有準備，但你的美還是讓我驚訝了……你是什么時候發現自己的美的？
珍·瑪琪：我出生在倫敦郊區，爸媽都是工人階層，他們保守踏實，用行動表達愛更勝于用言辭說“我愛你”或者“你很美”，所以很長的童年，我對自己的長相毫無概念，直到10歲那年，有次全家到中國餐館吃飯，老板有兩個做模特的女兒，他毫不掩飾地贊美我，說我應該去當模特，這是我第一次被夸贊。那之后，模特兩個字就刻在我腦子里，15歲時，我開始偷偷去找經紀公司，做模特。
M.C.：父母支持嗎？
珍·瑪琪：最開始不，保守的英國工人家庭想象不出光鮮的模特生活的模樣！但還好我的起步挺順利，當我把越來越多的漂亮照片和越來越多的錢拿給他們的時候，他們也覺得何樂而不為呢？
